לא מן הנמנע שככל שהוועדה תתמיד בהצבת סייגים—שאין בהם כדי לאסור במפורש, אלא רק להכביד—כן יִפחתו הסיכויים שהציבור *יחדל* מלהתייחס להמלצותיה כאל תמריץ מעשי.

מה משתמע מן המשפט?